カギに、自転車に、バッグに。 東京を拠点に、ひとつずつ手作業でつくられる「ハザイ」。 「Hang tag」とは、商品に紐や糸で吊るされた紙タグ全般を指す言葉で、アメリカでよく使われます。今回は、そのタグのデザインをモチーフに仕立てました。 素材は国産のベジタブルタンニンレザー。使うほどにツヤが増し、色が深まり、少しずつ手になじんでいきます。 どこかアメリカらしさを感じる無骨なダブルリングと、サドルなどにも取り付けられるバンジーコードが付属。 キーホルダーとしてはもちろん、バッグやサドルに下げても楽しめます。 防水ではありませんが、それも含めて「育てる楽しさ」のあるアイテムです。 ギフトにも、ちょっとした遊び心にも、ちょうどいい存在です。 カラーはBlack、Red、TanとBrownの4色です。 ———————————— 商品名：Hang tag 取扱注意 ブランド：ハザイ サイズ：高さ約7、横約3.5cm 素材：オイルレザー Made in Tokyo, Japan ※革に傷がつかないよう、リングは外した状態でお届けします。 ※1つ1つ手作りのため、若干のサイズ誤差が生じる場合があります。 ———————————— もし実物を手に取ってご満足いただけなかった場合は、返品も可能です。 詳しくは、「返品・交換について」をご確認ください。 ( https://store.burrito-house.com/p/00012 ) ———————————— ● ブランドストーリー ( https://burrito-house.com/hazai/ ) ● 他の商品一覧 ( https://burritohouse.base.shop/categories/5945303 ) ————————————

カギに、自転車に、バッグに。 東京を拠点に、ひとつずつ手作業でつくられる「ハザイ」。 「Hang tag」とは、商品に紐や糸で吊るされた紙タグ全般を指す言葉で、アメリカでよく使われます。今回は、そのタグのデザインをモチーフに仕立てました。 素材は国産のベジタブルタンニンレザー。使うほどにツヤが増し、色が深まり、少しずつ手になじんでいきます。 どこかアメリカらしさを感じる無骨なダブルリングと、サドルなどにも取り付けられるバンジーコードが付属。 キーホルダーとしてはもちろん、バッグやサドルに下げても楽しめます。 防水ではありませんが、それも含めて「育てる楽しさ」のあるアイテムです。 ギフトにも、ちょっとした遊び心にも、ちょうどいい存在です。 カラーはBlack、Red、TanとBrownの4色です。 ———————————— 商品名：Hang tag 交通安全 ブランド：ハザイ サイズ：高さ約7、横約3.5cm 素材：オイルレザー Made in Tokyo, Japan ※革に傷がつかないよう、リングは外した状態でお届けします。 ※1つ1つ手作りのため、若干のサイズ誤差が生じる場合があります。 ———————————— もし実物を手に取ってご満足いただけなかった場合は、返品も可能です。 詳しくは、「返品・交換について」をご確認ください。 ( https://store.burrito-house.com/p/00012 ) ———————————— ● ブランドストーリー ( https://burrito-house.com/hazai/ ) ● 他の商品一覧 ( https://burritohouse.base.shop/categories/5945303 ) ————————————

カギに、自転車に、バッグに。 さりげなく、でも確かに個性が加わるレザータグです。 東京を拠点に、ひとつずつ手作業でつくられる「ハザイ」のプロダクト。 今回ご紹介するのは、アメリカの自動車ディーラーで使われていた「ディーラータグ」を、自転車まわりのスタイルに落とし込んだレザーアイテムです。 素材は、国産のベジタブルタンニンレザー。 生成りに近いヌメ革に、オイルとワックスをたっぷりと染み込ませています。 使い込むほどにツヤが増し、色が深まり、少しずつ手になじんでいきます。 リング部分には、どこかアメリカらしさを感じる無骨なダブルリングを採用。 キーホルダーとしてはもちろん、バッグやサドルに取り付けても、自然と雰囲気が出ます。 複数の自転車をお持ちの方なら、Uロックキーの識別用にもおすすめです。 防水ではありませんが、それも含めて「育てる楽しさ」のあるアイテムです。 ギフトにも。ちょっとした遊び心にも。 自転車との日々に、ユニークな余白を加えてくれます。 ———————————— 商品名：Leather Dealer Tag ブランド：ハザイ カラー：ヌメ サイズ：高さ約7.5、横約3.5cm 素材：オイルレザー 付属品：ダブルリング Made in Tokyo, Japan ※革に傷がつかないよう、リングは外した状態でお届けします。 ※1つ1つ手作りのため、若干のサイズ誤差が生じる場合があります。 ———————————— もし実物を手に取ってご満足いただけなかった場合は、返品も可能です。 詳しくは、TOPページ→ABOUTページの「返品について」をご確認ください。 ———————————— ● ブランドストーリー ( https://burrito-house.com/hazai/ ) ● 他の商品一覧 ( https://burritohouse.base.shop/categories/5945303 ) ————————————